6 سبتمبر 2011

الفصل الثاني Kimi ga Uso o Tsuita

السلام عليكم ^^

الفصل الثاني وصل على خير أخيرا ..
مع أني أنهيت ترجمته قبل يومين تقريبا إلا أنني لم اجد فرصة لرفعه في الفترة الماضية !
وذلك بسبب ضغوطات العودة للمدارس << طبعا ما أنا !! أخواني خخخخ

المهم ..
الفصل الثاني لطيف و هادئ جدا ..
اممم استمتعت بترجمته ^^..
خاصة بوجود الطفلة اللطيفة [ رين ]

أتمنى أن تستمتعوا بقراءته ~
للتحميل || mediafire

هناك تعليق واحد:

  1. اعجبتني المانجا و طريقة ترجمتك لها
    لكن المضحك هو استخدامك لمرادف البيجاما بدلا من المنامة كان ذلك سيكون افضل رغم ان ذلك ترك طابع لطيفا و عفويا
    الامر الثاني هو قولك عندما ساكون بالصف الاول اعتذر لكن هناك ركاكة نوعا ما لذا حبذا لو قلت عندما التحق بالصف الاول
    لا تعتبريني قاسية او ساخرة
    انا فقط اؤمن بان العمل الكامل و الناجح يتم من الاستماع لانتقادات الاخرين و تقبلها بصدر رحب و تصحيح اخطائنا
    كما اتمنى ان اكون خفيفة الظل بالنسبة اليك و لم اقل اي كلام غير مرغوب فيه
    ولنا لقاء اخر
    صوفيا

    ردحذف